News & updates

RSS

Tips, updates, and guides from the JellyWatch team.

8 results for "audio"

Jellyfin on NVIDIA Shield TV in 2026: TrueHD, Dolby Vision & Direct Play Setup Guide
11 min read 1391

Jellyfin on NVIDIA Shield TV in 2026: TrueHD, Dolby Vision & Direct Play Setup Guide

The NVIDIA Shield TV remains the best Android TV streaming device for Jellyfin in 2026. This guide covers Direct Play setup, TrueHD and DTS-HD audio passthrough, Dolby Vision configuration, Match Content settings, and how the Shield compares to Apple TV, Fire TV, and Mini PC alternatives.

Jellyfin Accessibility Guide 2026: Subtitles, Audio Description, SDH, and Inclusive Media Serving
6 min read 117

Jellyfin Accessibility Guide 2026: Subtitles, Audio Description, SDH, and Inclusive Media Serving

Make your Jellyfin server accessible to everyone: deaf and hard-of-hearing users (SDH subtitles, closed captions), blind and low-vision users (audio description tracks), users with motor disabilities (keyboard navigation, voice control), and non-native speakers (multi-language subtitles). Covers finding and adding accessibility tracks, configuring default subtitle behavior, and making the interface navigable for all users.

Best Handbrake & FFmpeg Settings for Jellyfin 2026: Encode for Zero Transcoding on Every Device
15 min read 698 2

Best Handbrake & FFmpeg Settings for Jellyfin 2026: Encode for Zero Transcoding on Every Device

Stop guessing encode settings. This guide gives you exact Handbrake and FFmpeg configurations that produce files every Jellyfin client can Direct Play - H.265 CRF values, dual audio tracks (EAC3 + AAC), HDR preservation, GPU encoding, and batch automation with Tdarr.

Jellyfin vs Navidrome for Music in 2026: Which Self-Hosted Music Server Is Better?
1 min read 2467 2

Jellyfin vs Navidrome for Music in 2026: Which Self-Hosted Music Server Is Better?

Jellyfin handles music alongside video. Navidrome is built exclusively for music. This comparison covers audio quality, Subsonic API, mobile clients, scrobbling, and which delivers the best self-hosted Spotify alternative.

Fix Jellyfin No Sound: Audio Not Working, Missing Audio Tracks, and Codec Issues (2026)
3 min read 328

Fix Jellyfin No Sound: Audio Not Working, Missing Audio Tracks, and Codec Issues (2026)

Jellyfin playing video but no audio? This guide covers every cause - unsupported codecs like TrueHD and DTS, wrong audio track selection, client compatibility, transcoding failures, and passthrough settings - with fixes for each scenario.

Best Jellyfin App for Apple TV 2026: Infuse vs Swiftfin (Honest Comparison & Setup)
5 min read 3341 2

Best Jellyfin App for Apple TV 2026: Infuse vs Swiftfin (Honest Comparison & Setup)

Which is the best Jellyfin client for Apple TV in 2026 - Infuse Pro or the free Swiftfin? This guide compares both on codec support, Dolby Vision, HDR, audio limitations, pricing, and daily usability. Includes step-by-step setup for each and the honest verdict on when to use which.

Jellyfin for Audiobooks and Podcasts: Complete Setup Guide (2026)
3 min read 3741 1

Jellyfin for Audiobooks and Podcasts: Complete Setup Guide (2026)

Turn your Jellyfin server into a self-hosted audiobook and podcast platform. Learn how to organize, tag, and stream audiobooks with chapter support and mobile playback.